„Daruieste-mi azi, Doamne, ca buna ta voie sa fie pentru mine placere, pasiune, dragoste.
Sa-ti caut vointa, sa o aflu, sa o împlinesc.
Ai proiecte pentru mine azi. Arata-mi-le pe rând si ajuta-ma sa le realizez.
Fie ca sufletul meu sa zboare la Tine neîncetat.
Orice lucrare care nu-ti aduce cinste, fa-ma s-o simt moarta.
Evlavia mea sa fie mai putin obisnuinta si mai mult avânt nesfârsit al inimii.
Sa-mi traiesc bucuriile fara excese, si tristetile fara a ma lasa doborât.
Daruieste-mi curatenie, entuziasm si rabdare,
ajuta-ma sa sufar fara a exagera si fara a ma plânge prea mult.
Învata-ma sa-mi masor durerile cu unitatea de masura a Crucii Tale.
Daruieste-mi pace, detasare si ceva umor.
Ocroteste-ma, stimuleaza-ma, trezeste-ma.
Daruieste-mi sa traiesc, vesnic viu, în Tine, prin Tine, cu Tine.
Amin.
Mon Dieu, que Ton bon plaisir soit mon plaisir, ma passion, mon amour.
Donne-moi de le chercher, de le trouver, de l’accomplir.
Tu as des projets sur moi pour cette journée.
Fais-les connaître au fur et à mesure et donne-moi de les accomplir.
Qu’à toute heure, ô mon Dieu, mon âme s’envole vers Toi.
Toute œuvre qui ne T’honore pas, fais-moi bien sentir qu’elle est morte.
Que ma piété soit moins une habitude qu’un élan continuel du cœur.
Donne-moi d’être sans dissipation dans mes joies, sans abattement dans mes tristesses.
Donne-moi d’être pur, d’agir avec enthousiasme et patience, de souffrir sans rien exagérer et sans trop me plaindre.
Apprends-moi à mesurer mes peines avec l’unité de mesure de Ta croix.
Donne-moi la paix, le détachement et un peu d’humour.
Protège-moi, excite-moi, réveille-moi.
Que je sois toujours vivant en Toi, par Toi, avec Toi.
Ainsi soit-il.
Prière de Jean Guitton, philosophe français.
